قوام · سكون
Two companions, for one home.
A confidential AI companion, four-phase cycle tracking, and a daily tip — for husband and wife alike.
Vendredi · 26 Jumādā II
As-salāmu ʿalaykum,
Yūsuf
Lutéale
Une présence calme et patiente compte plus que les mots ces jours-ci.
Vendredi · 26 Jumādā II
Bonjour,
Maryam
Ton corps demande de la douceur aujourd'hui. Accorde-toi le repos sans culpabilité.
Two apps · one shared language
Each their own. The same maʿrūf.
Qawam and Sukūn are independent and encrypted — no conversation is ever shared without explicit consent. But they speak the same language: mutual kindness.
قوام
Qawam · For him
The confidential companion for the Muslim husband.
- AI conversations to help you understand your wife's reactions
- Wife's hormonal cycle tracking across 4 phases (science and sunnah)
- Personalized daily tip based on the cycle phase
- Conversation history, organized by day
سكون
Sukūn · For her
The confidante for the Muslim wife.
- AI conversations to help you understand your emotions
- Your own cycle tracking across 4 phases (science and sunnah)
- Personalized daily tip — "For you"
- Conversation history, organized by day
Origin · The two names
Two words from the Quran.
قوّام
الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ
"Men are the qawwāmūn — protectors and maintainers — of women."
an-Nisa' · 4:34
q-w-m
The word qawwām comes from the root q-w-m — to stand, to maintain, to take care of. To be qawwām is not to dominate: it is to carry. Qawam helps the husband live this role daily, with fairness and gentleness.
سكون
خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا
"...He created for you, from yourselves, spouses so that you may find tranquility (sukūn) in them..."
ar-Rūm · 30:21
s-k-n
The word sukūn comes from the root s-k-n — to rest, to settle, to find peace. Sukūn helps the wife better understand herself, her cycles and her emotions, and find the inner peace the Quran promises to couples.
Qawam and Sukūn are two independent apps, each confidential and encrypted — no conversation is ever shared between accounts without explicit consent. But they speak the same language: maʿrūf, mutual kindness. A shared roadmap already connects them — discover it below.
One path, walked together.
Qawam and Sukūn were designed as two halves of one whole. Upcoming features will build bridges between your two apps — always with your explicit consent, never by default.
واحد · i
Guided conflict resolution
A neutral space where each spouse expresses how they feel, with AI helping find common ground — without direct confrontation.
اثنان · ii
Shared cycle calendar
The wife chooses what to share; the husband receives matching guidance, never seeing more than what's allowed.
ثلاثة · iii
Couple rituals
Gentle invitations — an outing, a reading, a du'ā' — suggested to both spouses at the same time.